![图片[1]-《暗影火炬城》 修改器下载-switch电玩联盟](https://game.990088.cn/wp-content/uploads/20251023143257804-微信截图_20251023143227-tuya.jpg)
我用夸克网盘给你分享了「《暗影火炬城》 修改器下载」,点击链接或复制整段内容,打开「夸克APP」即可获取。
/~8b4638nwmO~:/
下载链接:https://pan.quark.cn/s/67ff2f32fb0f
-
术语统一性:
- “Infinite” 统一译为「无限」(游戏作弊常用表述),而非「无穷」
- “Multiplier” 译为「倍数加成」,比直译「乘数」更符合中文游戏作弊菜单习惯
- “Edit” 译为「编辑」,准确表达「手动修改数值」的功能(而非简单「增加」)
-
缩写处理:
- SP/EP 保留缩写并补充说明,因这类缩写在游戏中是固定概念(SP 常见为 Skill Point 技能点,EP 常见为 Energy Point 能量点)
-
动作优化:
- “Ignore Hits” 译为「无视伤害」(比「忽略攻击」更简洁)
- “Double Jumps” 译为「二段跳」(游戏通用术语,而非「双重跳跃」)
- “One Hit Kill” 译为「一击必杀」(经典游戏作弊术语,比「一击杀死」更自然)
-
按键标识:
- “Num .” 对应小键盘小数点,保留「Num .」格式;”Num +” 对应小键盘加号,符合中文玩家对作弊按键的认知习惯
-
语境补充:
- “Data Disks” 译为「数据磁盘」(结合游戏道具常见命名,避免直译「数据盘」的生硬感)
暂无评论内容